新聞中心 / 新聞閱讀

走進中華書局的數字服務體系

發布時間:2020-05-28 14:55:20 來源:原創 作者:古聯公司

作為世界文明古國之一,我國有著五千多年的悠久歷史。在漫漫的歲月長河中,中華民族創造了豐富多彩的珍貴文化遺產。其中,古代典籍是中華民族智慧的結晶,也是記錄中華文明成果最直接的載體,是全人類文明的瑰寶。中華古籍作為民族文化命脈的一部分,歷經千百年的罹難,現在百不一存。合理保護和利用這些存世古籍,成為當下古籍工作者面臨的一個重大課題。本著弘揚傳統,服務學術的理念,中華書局古聯公司再次與高校聯合,舉辦直播活動。5月7日,古聯公司副總經理康寧臨以“走進中華書局的數字服務體系”為題,為中國傳媒大學師生介紹了中華書局的數字服務體系??祵幣R從“中華書局古籍數字化經驗成果”、“數字人文背景下的整理工作”及“未來工作方式與成果展示”三個模塊展開,系統介紹了中華書局歷年以來在古籍數字化工作中的探索及思考。

康寧臨從古籍的概念及為什么要做古籍整理談起,介紹了中華書局古籍數字化工作的歷程??悼傉J為,以文獻的視野、整理的角度來看,凡是中國古代的文獻遺存,都應該納入古籍的概念中。關于為什么要整理古籍,康總引用了黃永年先生的觀點予以說明,即“古籍整理者,是對原有的古籍作種種加工,而這些加工的目的是使古籍更便于今人以及后人閱讀利用,這就是古籍整理的涵義,或者可以說是古籍整理的領域?!币虼?,從操作的層面來看,各類古文獻都應該得到整理。整理古籍是使用古籍的第一步,而將整理本古籍數字化,則是充分利用了信息技術優勢對傳統古籍整理方式進行了全新的解讀,對傳統文化傳播、學術研究都大有裨益。中華書局作為專業的整理本古籍出版社,從2001年開始著手開展古籍的數字化工作,經過十幾年的努力,2018年4月23日“籍合網”上線,這意味著中華書局的古籍數字化工作進入了新階段?!凹暇W”作為古籍整理與數字化綜合服務平臺,包括古籍整理發布平臺及古籍整理工作平臺,匯聚了中華書局歷年以來開發的古籍數字化產品,統一向用戶提供專業化古籍整理成果服務。

隨后,康寧臨以“中華經典古籍庫”“歷代進士登科數據庫”“中華木版年畫數據庫”“中華書法數據庫”為例,分享了中華書局古聯公司數據庫產品的資源及功能特色,“優質的整理本古籍資源”、“在線可供征引”、“提高研究效率”和“人性化設計”等成為各個數據庫特點的關鍵詞。

數字人文背景下的文獻整理工作是一個復雜而有挑戰性的課題,對此,康寧臨通過對傳統古籍整理與數字化背景下的古籍整理兩者工作差異的對比,介紹了中華書局在古籍數字化過程中相關研發成果,如自動標點、引文核對等服務于古籍整理工作的特色工具,并以相關研發成果“大藏經續編項目”數字化過程中“梵文悉曇體字庫”開發過程為例,介紹了古籍數字化整理工作所面臨的挑戰與難點,闡述了籍合網的學術生態。

同時,康寧臨介紹了“籍合網”上的古籍整理工作平臺,展示了在專業技術與權威學術能力的支持下,古聯公司在古籍數字化工作中全新的工作方式。工作者可在線申領任務,借助平臺優秀的資源與高效實用的工具,在Word編輯界面無縫連接編輯業務工作流程,對古文獻進行在線編輯整理。因此,古籍整理工作平臺是一個技術集聚、資源集聚和人才集聚的古籍整理工作陣地。目前,該平臺所承擔的主要項目有《中華大藏經續編》《史地數據庫》等,未來還將不斷承接各類大型古籍整理項目,并開展古籍數字化整理培訓等業務工作。

在互動環節,康寧臨解答了部分熱心觀眾的問題。

本次活動中,康寧臨將理論與實踐結合,借助案例深入淺出地講解了中華書局的數字服務體系,為中國傳媒大學廣大師生做了一次精彩而生動的主題分享?;顒舆^后,意猶未盡的觀眾們在中國傳媒大學的專項活動微信群內,就相關專業問題做了進一步探討,本次活動圓滿結束。

日本中文字幕在线视频二区_夜先锋av资源网站_青青青亚洲国产在线观看